噜噜网讯 中德合作的 拉贝日记 在德公映上座率只有30%,与中国的热情期待比起,德国反差很大,从而映射不同的文化,国情和不同民族对待战争,苦难持不同的态度。
拉贝日记描述了一个德国人作为普通商人2战期间在南京大屠杀拯救了二十多万中国人的故事,拉贝被人尊称为中国辛德勒。
而这个故事却不被许多德国人所了解和传颂,其原因可归为以下几点,
1。同中国一样,德国在2战中付出惨重代价,虽咎由自取,但在战争中无论德国本土还是海外类似拉贝不在少数,经历太多苦难的德国普通百姓,没有过多机会吧发生在远东的这一史事纳入眼底,
2。对于战争和苦难,中德两个民族的态度不尽相同。在中国情节中,尤其是针对不肯悔过的日本,可谓举国皆愤,虽过了半个世纪,但这种民族隔阂和仇恨非减,反而随这中国的强大而高涨。二德国,战后自醒和教育非常到位,得到世界民众的谅解。所以,对于纳粹,对于战争,人们似乎更愿意低调的回避,同样对于此类题材文化作品态度也相对低调。
3。文化隔阂,中国人似乎更愿意承受重压,而德国人则更安于享乐。现实的例子便是中国四川地震遗址,很多中国人更愿意身临其境去观翻目睹这一灾难造成的毁灭借以提醒和醒悟,而德国人对此同样事件态度相对冷漠,不大愿意回顾苦难,更愿意到阳光明媚的海边去度过愉快的假期。
拉贝日记描述了一个德国人作为普通商人2战期间在南京大屠杀拯救了二十多万中国人的故事,拉贝被人尊称为中国辛德勒。
而这个故事却不被许多德国人所了解和传颂,其原因可归为以下几点,
1。同中国一样,德国在2战中付出惨重代价,虽咎由自取,但在战争中无论德国本土还是海外类似拉贝不在少数,经历太多苦难的德国普通百姓,没有过多机会吧发生在远东的这一史事纳入眼底,
2。对于战争和苦难,中德两个民族的态度不尽相同。在中国情节中,尤其是针对不肯悔过的日本,可谓举国皆愤,虽过了半个世纪,但这种民族隔阂和仇恨非减,反而随这中国的强大而高涨。二德国,战后自醒和教育非常到位,得到世界民众的谅解。所以,对于纳粹,对于战争,人们似乎更愿意低调的回避,同样对于此类题材文化作品态度也相对低调。
3。文化隔阂,中国人似乎更愿意承受重压,而德国人则更安于享乐。现实的例子便是中国四川地震遗址,很多中国人更愿意身临其境去观翻目睹这一灾难造成的毁灭借以提醒和醒悟,而德国人对此同样事件态度相对冷漠,不大愿意回顾苦难,更愿意到阳光明媚的海边去度过愉快的假期。
浮上来留个足迹吧,看帖不回会被鄙视de哦: