“德国十分强大”
德国联邦总理安吉拉-默克尔女士在关于2009年国家预算的联邦议会综合辩论中发表讲话指出:“2009年一年都将充斥着坏消息。”但是由于德国的强大,国家有能力战胜这次危机。联邦政府会提供帮助,以便经济形势在2010年得到好转。

    最新预测显示2009年德国只有较低的经济增长率。未来一年的国内生产总值最少下降二百七十亿欧元。(右图:联邦总理默克尔女士在联邦议会上发言 picture-alliance/ dpa (c) dpa )

不过总理确信“德国十分强大”。失业率降到了16年来的最低水平。尽管债务高于预期,国家财政预算仍具有坚固的基础。德国拥有具备竞争实力的产品和接受过良好职业培训的雇员。

“非常情况下需要特别的措施”,默克尔总理所指的正是政府的一揽子经济景气政策。

银行“逐步”接受国家资助

目前银行界已经提出了一千亿欧元的担保申请。这样政府提供的四千亿欧元资金的四分之一就被充分利用了。此外金融机构还向政府申请注资一百亿欧元。总共有八百亿欧元可用于注资。

默克尔说,如果金融机构因为顾及面子而放弃援助资金就错了。银行有义务为企业提供足够的贷款。

联邦政府推动资助变为自助

默克尔赞同对经济界提供资助,但是反对长期性的援助。经济界从联邦政府那里获得的是“用于自助的资助”。总理强调,将不会给予长期的生产补贴,否则必要的结构转型将会受到阻碍。

尽管追加了国家债务,联邦总理认为在可预见的时间内一个收支平衡的国家预算依旧是可能实现的。她说:“平衡国家预算的目标将会在下届立法会议任期内实现。”

默克尔要求:“我们现在不应该陷入到数十亿的耗资竞赛中,而是偶而也应该考虑一下,即使不耗资也能有所作为。”

“不受调控的市场导致灾难”

总理主张与发展中国家建立平等的贸易关系。她请大家关注多哈回合中20个最重要的工业国家和新兴国家所进行的谈判。默克尔要求在今年内消除贸易障碍。

此外默克尔还赞同在世界范围内对金融领域进行更为有力的调控。为此联邦政府将全力以赴:在德国、欧洲以及世界范围内。

11月30日,在卡塔尔首都多哈开始举行为期数天的联合国会议。会议围绕未来发展援助的筹资问题。联邦发展部部长海德玛丽?维乔雷克—措伊尔女士代表德国出席此次会议。

    以减轻家庭负担替代降低增值税

默克尔说,目前德国还不会采取降低增值税的措施。政府不会采取预示未来增税的“减税”措施。在危机时期,政策必须要有“明确的准测和指导原则”以及可信度。

尽管如此联邦政府还是采取了减负措施。来年政府将发放更多的子女补贴和提高儿童免税额度。

从2010年开始德国可从纳税者的应纳税总额中扣除医疗保险费。仅此一项就能减少共计一百四十亿欧元的负担。总理还提醒大家注意下降的能源价格。2009年大家就可以从中节省大约六十亿欧元用于私人消费。
 

资料来源:http://www.bundeskanzlerin.de

10K
本文来源: 噜噜网 | 目前已有 20534 人围观此文,标签: , , , , , ,

浮上来留个足迹吧,看帖不回会被鄙视de哦: